Confidentialitésans petits caractères.

• Pas de cookies, pas d'analyse d'audience, pas de suivi – ni services publicitaires ni réseaux sociaux.
• Les polices sont hébergées par nos soins et servies par notre propre serveur, et non par Google Fonts ou un service similaire.
• Les médias externes (vidéos Vimeo, carte OpenStreetMap) ne se chargent qu'après votre autorisation d'un clic.
• Les formulaires du prototype conservent vos saisies uniquement dans votre navigateur et ne transmettent rien.
• Les réglages comme la langue, le thème de couleurs et la liste de favoris restent dans le stockage local de votre navigateur – pas chez nous.

Responsable

Vecotrade S.A.

Adresse

75 Duarrefstrooss, L-9990 Weiswampach, Luxembourg

Téléphone

+352 26 91 26

E-mail

info@vecotrade.com

Registre

RCS Luxembourg B80474

Pour toute question relative à la protection des données, écrivez-nous simplement à info@vecotrade.com.

Le site est diffusé sous forme de site statique, sans base de données ni programme côté serveur.

Hébergeur

[à confirmer par le client]À confirmer: Information pas encore confirmée par Vecotrade.

Lors de votre visite, l'hébergeur traite les données de connexion techniquement nécessaires (adresse IP, date et heure, adresse consultée, type de navigateur) dans des journaux serveur afin de diffuser les pages et d'assurer la sécurité. La base juridique est notre intérêt légitime à un fonctionnement stable et sûr (art. 6, par. 1, point f) du RGPD).

Nous n'utilisons aucun cookie ni aucun service d'analyse, de suivi ou de marketing. C'est pourquoi ce site n'a pas besoin de bannière cookies.

Les polices de caractères (Mona Sans, JetBrains Mono) sont intégrées lors de la génération du site et servies par notre propre serveur. Leur chargement n'établit aucune connexion avec des tiers.

Pour certaines fonctions de confort, le site enregistre des données dans le stockage local (localStorage) de votre navigateur. Ces données ne quittent pas votre appareil, ne sont transmises à aucun serveur et ne nous sont pas accessibles. Leur enregistrement est nécessaire pour fournir les fonctions que vous utilisez.

Les vidéos et la carte de localisation ne se chargent qu'après votre autorisation explicite d'un clic. Auparavant, aucune connexion n'est établie avec ces fournisseurs. Lors du chargement, votre adresse IP et des données techniques du navigateur sont transmises au fournisseur concerné :

• Vimeo – Vimeo.com, Inc., 330 West 34th Street, 5th Floor, New York, NY 10001, États-Unis. Intégré avec le paramètre « Do Not Track » (dnt=1). Un transfert vers les États-Unis est possible.
• OpenStreetMap – OpenStreetMap Foundation, St John’s Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Royaume-Uni.

La base juridique est votre consentement (art. 6, par. 1, point a) du RGPD). Si vous choisissez « Toujours charger », nous le mémorisons dans la clé vt-consent. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment via les paramètres de confidentialité.

Si vous choisissez « Envoyer aussi via votre messagerie », votre propre programme de messagerie s'ouvre avec un message prérempli. Rien n'est envoyé tant que vous ne cliquez pas vous-même sur « Envoyer » – via votre fournisseur de messagerie.

En exploitation réelle, nous traitons vos informations pour traiter votre demande et répondre aux questions complémentaires (art. 6, par. 1, point b) du RGPD, mesures précontractuelles, ainsi que point f)). Les données sont supprimées dès que la demande est entièrement traitée, sauf obligation légale de conservation.

• Données locales dans votre navigateur : jusqu'à ce que vous les supprimiez – avec le bouton ci-dessus ou via les réglages de votre navigateur.
• Journaux serveur : selon l'hébergeur [à confirmer par le client].
• Demandes en exploitation réelle : jusqu'à leur traitement complet, ensuite uniquement dans le cadre des délais légaux de conservation.

En vertu du règlement général sur la protection des données, vous disposez à tout moment des droits suivants. Un simple message à info@vecotrade.com suffit.

• Accès aux données vous concernant (art. 15 RGPD)
• Rectification des données inexactes (art. 16 RGPD)
• Effacement de vos données (art. 17 RGPD)
• Limitation du traitement (art. 18 RGPD) et notification aux destinataires (art. 19 RGPD)
• Portabilité des données dans un format courant (art. 20 RGPD)
• Opposition aux traitements fondés sur l'intérêt légitime (art. 21 RGPD)
• Aucune décision individuelle automatisée, y compris le profilage (art. 22 RGPD)
• Retrait du consentement pour l'avenir (art. 7, par. 3 RGPD)

Vous avez le droit d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle (art. 77 RGPD). L'autorité compétente pour Vecotrade est :

Autorité

Commission nationale pour la protection des données (CNPD)

Adresse

15, Boulevard du Jazz, L-4370 Belvaux, Luxembourg

Site web

cnpd.public.lu

Nous adaptons cette déclaration lorsque le site ou le cadre juridique évolue. La version publiée ici fait foi (mise à jour : septembre 2026).